文言文閱讀題:資治通鑒·周紀(jì)一

 城市學(xué)校網(wǎng)為您提供文言文閱讀題:資治通鑒·周紀(jì)一_高三語(yǔ)文,本試卷滿(mǎn)分19分,考試時(shí)間20分鐘! *試題下面附答案,方便同學(xué)們及時(shí)觀察做題結(jié)果!
    蜀伐楚,取茲方。子思言茍變于衛(wèi)侯曰:“其才可將五百乘!惫唬骸拔嶂淇蓪;然變也嘗為吏,賦于民而食人二雞子,故弗用也。”子思曰:“夫圣人之官人,猶匠之用木也,取其所長(zhǎng),棄其所短;故杞梓連抱而有數(shù)尺之朽,良工不棄。今君處戰(zhàn)國(guó)之世,選爪牙之士,而以二卵棄干城之將,此不可使聞?dòng)卩弴?guó)也。”公再拜曰:“謹(jǐn)受教矣!” 衛(wèi)侯言計(jì)非是,而群臣和者如出一口。子思曰:“以吾觀衛(wèi),所謂"君不君,臣不臣’者也!”公丘懿子曰:“何乃若是?”子思曰:“人主自臧,則眾謀不進(jìn)。事是而臧之,猶卻眾謀,況和非以長(zhǎng)惡乎!夫不察事之是非而悅?cè)速澕海的跹;不度理之所在而阿諛求容,諂莫甚焉。君暗臣諂,以居百姓之上,民不與也。若此不已,國(guó)無(wú)類(lèi)矣!” 子思言于衛(wèi)侯曰:“君之國(guó)事將日非矣!”公曰:“何故?”對(duì)曰:“有由然焉。君出言自以為是,而卿大夫莫敢矯其非;卿大夫出言亦自以為是,而士庶人莫敢矯其非。君臣既自賢矣,而群下同聲賢之,賢之則順而有福,矯之則逆而有禍,如此則善安從生!《詩(shī)》曰:"具曰予圣,誰(shuí)知烏之雌雄?’抑亦似君之君臣乎!”

(選自《資治通鑒·周紀(jì)一》)


【參考譯文】

  蜀攻打楚,占領(lǐng)了茲方。子思向衛(wèi)國(guó)國(guó)君推薦茍變說(shuō):“他的才能可統(tǒng)領(lǐng)五百輛車(chē)!毙l(wèi)侯說(shuō):“我知道他是個(gè)將才,然而茍變?cè)頌楣倮,在向老百姓征稅時(shí)吃了人家兩個(gè)雞蛋,所以不能任用他! 子思說(shuō):“圣人選用人任官,就如同木匠使用木料,取用它的長(zhǎng)處,揚(yáng)棄它的短處;因此一根合抱的良木,只有幾尺朽爛處,高明的工匠是不會(huì)扔掉它的。現(xiàn)在國(guó)君你正處在戰(zhàn)國(guó)紛爭(zhēng)的年代,要收羅能為你效力的人才,卻因?yàn)閮蓚(gè)雞蛋而舍棄了一員可守一城的大將,這事可不能讓鄰國(guó)知道啊!”衛(wèi)侯一再拜謝說(shuō):“我接受你的指教!毙l(wèi)侯提出的計(jì)謀不正確,可大臣們卻附和的如同一張嘴所說(shuō)。子思說(shuō):“依我的眼光來(lái)看衛(wèi)國(guó),真是個(gè)所謂"君不像君,臣不像臣’的國(guó)家!”公丘懿子問(wèn)道:“為什么竟會(huì)像這個(gè)樣子?”子思說(shuō):“君王自以為善,那么大家的謀略便不敢提出來(lái)。事情對(duì)了就自我贊揚(yáng),還要排斥了眾人的意見(jiàn),更何況現(xiàn)在眾人都附和錯(cuò)誤見(jiàn)解而助長(zhǎng)不正之風(fēng)呢!不考察事情的是非卻以讓別人贊揚(yáng)自己為樂(lè),昏暗的沒(méi)有比這更厲害的了;不揣度判斷事情是否有道理而一味阿諛?lè)畛星蟮镁醯暮媚樕,諂媚的沒(méi)有比這更厲害的了。君主昏暗臣下諂媚,憑這種樣子位居于百姓之上,老百姓是不會(huì)贊同的。假如這樣的局面不改變,國(guó)家就不像國(guó)家了!弊铀紝(duì)衛(wèi)侯說(shuō):“你的國(guó)事將要一天天錯(cuò)下去。”衛(wèi)侯問(wèn):“什么緣故?”子思回答說(shuō):“是有道理原因這樣(講)。國(guó)君你說(shuō)話(huà)自以為是,可卿大夫等官員沒(méi)有人敢糾正你的錯(cuò)誤;卿大夫他們說(shuō)話(huà)也自以為是,可士人百姓也沒(méi)人敢糾正他們的錯(cuò)誤。君臣既然都自以為賢能,因而下屬也就齊聲稱(chēng)贊他們賢能,稱(chēng)贊賢能就能順達(dá)并且有福份,指出錯(cuò)誤就會(huì)不順并且有災(zāi)禍,這樣的話(huà),那好的情況又會(huì)從哪里來(lái)!《詩(shī)經(jīng)》說(shuō):"都稱(chēng)道自己是圣賢,烏鴉雌雄誰(shuí)能辨?’這或許正像你的君臣關(guān)系吧!”

  • 1.對(duì)下列句子中加點(diǎn)的詞語(yǔ)的解釋?zhuān)徽_的一項(xiàng)是 (本題分?jǐn)?shù):3分)
  • A:以二卵棄干城之將 干:動(dòng)詞,守衛(wèi)
  • B:此不可使聞?dòng)卩弴?guó)也 于:介詞,對(duì)
  • C:事是而臧之,猶卻眾謀 卻:動(dòng)詞,排斥
  • D:抑亦似君之君臣乎 乎:表揣度語(yǔ)氣,吧
  • 答案為:B
    注:(于:用在動(dòng)詞動(dòng)詞后,表引介對(duì)象的介詞)
  • 2. 下列對(duì)文中有關(guān)語(yǔ)句的解釋?zhuān)粶?zhǔn)確的一項(xiàng)是 (本題分?jǐn)?shù):3分)
  • A:“杞梓連抱而有數(shù)尺之朽,良工不棄。”意謂選材要看主流,不可以偏概全。
  • B:“和非以長(zhǎng)惡乎!”意謂眾人都附和錯(cuò)誤見(jiàn)解的話(huà)必定會(huì)助長(zhǎng)歪風(fēng)邪氣。
  • C:“若此不已,國(guó)無(wú)類(lèi)矣!”意謂如果這樣做是不得已,國(guó)也就不像國(guó)了。
  • D:“具曰予圣,誰(shuí)知烏之雌雄?”意謂都自稱(chēng)是圣賢,烏鴉的雌雄也沒(méi)人能分辨。
  • 答案為:C
    注:(不已,指不停止)
  • 3.下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的分析和概括,不正確的一項(xiàng)是 (本題分?jǐn)?shù):3分)
  • A:子思以工匠選用木材的標(biāo)準(zhǔn)作比,形象地闡發(fā)了人才任用應(yīng)全面考察揚(yáng)長(zhǎng)避短的基本原則。
  • B:身為一國(guó)之君的衛(wèi)侯,他的想法和謀略得到了手下大臣們的一致贊同,也就自以為是起來(lái)。
  • C:子思認(rèn)為國(guó)君不能明察是非,就會(huì)被屬下的阿諛和諂媚所迷惑,并會(huì)給歪風(fēng)邪氣推波助瀾。
  • D:為言明事理說(shuō)服君王,子思多以引用、類(lèi)比的手法來(lái)剖析因果,體現(xiàn)出他高超的論辯水平。
  • 答案為:B
    注:(衛(wèi)侯自以為是,才令手下大臣們一致贊同)
  • 4.把文言文閱讀材料中畫(huà)橫線(xiàn)的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。
    (1)人主自臧,則眾謀不進(jìn)。 (本題分?jǐn)?shù):3分)
  • 請(qǐng)?zhí)顚?xiě)答案: (請(qǐng)?jiān)跈M線(xiàn)上填寫(xiě)答案)
  • 參考答案為:
    君王自以為善,那么大家的謀略便不敢提出來(lái)。
  • (2)君暗臣諂,以居百姓之上,民不與也。 (本題分?jǐn)?shù):3分)
  • 請(qǐng)?zhí)顚?xiě)答案: (請(qǐng)?jiān)跈M線(xiàn)上填寫(xiě)答案)
  • 參考答案為:
    君主昏暗臣下諂媚,憑這種樣子位居于百姓之上,老百姓是不會(huì)贊同的。
  • (3) 賢之則順而有福,矯之則逆而有禍,如此則善安從生! (本題分?jǐn)?shù):4分)
  • 請(qǐng)?zhí)顚?xiě)答案: (請(qǐng)?jiān)跈M線(xiàn)上填寫(xiě)答案)
  • 參考答案為:
    稱(chēng)贊賢能就能順達(dá)并且有福份,指出錯(cuò)誤就會(huì)不順并且有災(zāi)禍,這樣的話(huà),那好的情況又會(huì)從哪里來(lái)!